Последние новости: Пожелания и предложения ×

Интересное о любимых мультфильмах

# 1
Offline Сирелис

Отправлено 14:17, 10.02.2014

Fair
194 сообщений

Мадагаскар

Русскую версию озвучивают известные российские артисты – Оскар Кучера (Марти), Маша Малиновская (Глория), Александр Цекало (Мелман) и Константин Хабенский (Алекс).
В оригинальном виде зебру Марти озвучивает афроамериканец, по замыслу режиссера его голос должен был придать большинству его фраз определенный «негритянский» смысл с проявлением американской сатиры. В русской переводе Марти озвучивает Оскар Кучера, поэтому некоторые шутки американского происхождения оказались не очень понятными для русскоязычных людей.

Пингвины настолько понравились и запомнились зрителям, что про них дополнительно сделали отдельный мультсериал.

Кунг-Фу Панда

Посмотрев этот мультфильм, можно выучить несколько китайских слов. Например, имена главных героев выбраны из реальных слов китайского языка. «Шифу» означает «Мастер», «Тай Лунг» — «великий дракон», «Угвэй» — «черепаха».
В китайской версии мультфильма Мастера Журавля озвучивал Джейси Чан (сын Джеки Чана).

Микки Маус

Интересный факт, что создатель Микки Мауса – Уолт Дисней – боялся мышей.

У Микки-Мауса есть своя звезда на аллее славы в Голливуде.

Компания, которая создала Микки Мауса – The Walt Disney Company – борется за непрекращение охраны авторских прав на образ Микки Мауса, стоимость которого в 2008 году оценивали в сумму более трёх миллиардов долларов США.
Из-за того, что деятельность компании была направлена на периодическое продление сроков охраны имущественных авторских прав, Микки Маус так и не стал общественным достоянием.

Скрудж МакДак

Городской совет города Глазго в 2007 году внес Скруджа Макдака в список прославившихся и выдающихся людей города.

Скрудж Макдак из сериала «Утиные истории» возглавил рейтинг самых богатых вымышленных персонажей художественных произведений по версии журнала Forbes в 2007 году. Составители этого списка объяснили, что это было связано с ростом цен на золото (в 2005 и 2002 годах Скрудж занимал шестое и четвертое места соответственно). Его состояние оценили 65,4 миллиарда долларов. Большая его часть хранится в виде монет из золота в банковском сейфе.

Жил-был пес

В Томске в 2005 году был установлен бронзовый памятник Волку весом около 200 кг. Авторы этого творения — литейщик Максим Петров и консультант-художник Леонтий Усов. Удивительно, но памятник-Волк разговаривает, он может произносить восемь фраз, говорит персонаж голосом Армена Джигарханяна
(«Щас спою!», «Бог в помощь!», «Ну ты заходи, если что!» и др.).
В будущем герой мультфильма заработает в режиме скрытой камеры. Например, если к волку подойдет мужчина с сигаретой, бронзовый зверь попросит: "Оставь покурить".
Это не единственный памятник этому персонажу, так же ему есть памятник в городе Ангарске:
и в парке города Красноярск:
Авторы мультфильма фильма рассказывают о том, как был создан персонаж Волка. Изначально, в мультфильме он был изображен не таким, каким он нам знаком. Дело в том, что при озвучивании роли этого героя Арменом Джигарханяном выяснилось, что нарисованный персонаж совсем не подходил к голосу актёра, и после этого Волк был срочно перерисован. Вот так и родился именно тот герой мультфильма, которого мы видем на своих экранах.

Последний раз редактировал Lynkzer 16:41, 16.04.2014

------------------------------------------

1 - Спасибок
Спасибо

Наверх

Пм

# 2
Offline Сирелис

Отправлено 19:47, 10.02.2014

Fair
194 сообщений

Рататуй

Для того, чтобы мусорная куча выглядела натуральной, художниками было сфотографировано и исследовано немало реальных продуктов гниения. Всего было исследовано пятнадцать разных видов продуктов овощей и фруктов: яблоки, ягоды, бананы, грибы, апельсины, брокколи и салат, которые были оставлены гнить, а затем их сфотографировали.

Обычный человек имеет около 110 тысяч волос. У Реми нарисовано 1,15 миллиона волосков, в то время как у Колетт 115 тысяч волос.
В ходе начального дизайна персонажей скульптор создал девять глиняных скульптур Реми, из них и выбрали одну.

Мультфильм был номинирован на 5 премий «Оскар», в том числе «Лучший анимационный фильм 2007 года».

Вольт

Для создания внешнего вида Вольта использовались образы разных пород собак, но за основу дизайнерами была взята американская белая овчарка.

Работа над созданием этого мультфильма длилась долго, где-то за два-три месяца до завершения создания этого мультфильма несколько аниматоров-мужчин решили не бриться, пока всё не закончат. Их решили поддержать все мужчины, которые принимали участие в работе над мультфильмом, включая режиссёров. По окончанию работы, многие мужчины отрастили солидные бороды.

Придумав образы героев, создатели фильма сначала нашли актеров для озвучивания, а потом уже по их голосу создавали персонажей.

А вот хомяк Рино, вернее, его трёхмерная модель в пластиковом шаре, была создана мультипликаторами по образу домашней шиншиллы продюсера Джона Лассетера.
В английской версии мультфильма Вольт зовётся «Болт» (можно перевести как «Молния»). В русском варианте «Болт» произносится довольно грубовато, поэтому авторам русского дубляжа пришлось поменять имя главного героя на «Вольт». Молния, нарисованная на боку пса только подтвердила правильность выбора.

Винни-Пух

В советском мультфильме Винни-Пуха озвучивал Евгений Леонов. Для достижения большей комичности речь артиста была ускорена примерно на 30%. Если уменьшить скорость на это значение, можно услышать голос обычного Леонова.

Возвращение блудного попугая

Сюжет мультфильма детские психологи используют для разрешения конфликтных ситуаций с подростками.

Логотип с изображением попугая Кеши давно стал коммерческим знаком, который предприимчиво раскручивается правообладателями и пиратами. Например, созданы компьютерные видеоигры такие как «Свободу попугаям!» и «Кеша в мире сказок», раскраски, и др.
Популярность мультфильма подвигла А. Курляндского на написание книги, в которую вошли повести «Вы не были на Таити?», «А нас и здесь неплохо кормят!» и «Прелестно!»

Шрек

Оказывается при записи реплик персонажей актёры никогда не виделись — каждый из них работал отдельно, а реплики их партнёров озвучивал ассистент.

Движения Осла в фильме были смоделированы аниматорами на основе движений собаки — за исключением сцены погони в начале фильма, в которой движения Осла были смоделированы на основе движений кролика.
Перед тем, как показать эту мульткартину широкой публике, ее посмотрела группа юристов, они должны были определить, сможет ли компания Уолта Диснея подать в суд за нетрадиционное использование образов из их мультфильмов.

Миньоны и Гадкий Я

Язык миньонов – своеобразное сочетание французского, индийского, английского, испанского, итальянского и других языков. А еще при его создании в ход пошли кулинарные названия. Например, «poulet tiki masala» - это наименование блюда из курицы!
Озвучивали миньонов в оригинале сами режиссеры мультфильма – Пьер Коффен и Крис Рено.

В конце первой части мультфильма, когда выступление девочек перерастает в безумную дискотеку, на диджейском пульте миньона можно увидеть надпись «Gru-ray disc» - пародию на маркировку дисков Blu-Ray.
На этой же дискотеке примечателен и финальный танец Грю – копия танца Джона Траволты из фильма «Лихорадка субботнего вечера».

Похитив девочек, Вектор оставляет для Грю послание с буквой V, начертанной в круге. Как можно догадаться, эта метка стала отсылкой к фильму «V значит Вендетта».

В мультфильме можно также встретить пародию на «Крестного отца». Найденная Грю голова куклы в постели – отсылка к отрезанной лошадиной голове из «Крестного отца».

Девочки дают Грю билет на их выступление в балетной школе. На маленьком розовом листочке можно увидеть номер – 072069. Это число не случайно: 20 июля 1969 года американцы высадились на Луне.

В русском переводе первой части мультфильма главного героя Грю озвучивает Леонид Ярмольник, а молодого злодея-ботаника Вектора – певец Марк Тишман. Во второй части роль Грю досталась Сергею Бурунову.
Забирая девочек-сирот из детского дома, Грю называет себя в документах именем Felonious (Преступный).
На 2014 год запланирован выход оригинального фильма о миньонах, которые окажутся в главной роли.

Последний раз редактировал Сирелис 18:52, 10.03.2014

------------------------------------------

3 - Спасибок
Спасибо

Наверх

Пм

# 3
Offline Romeo

Отправлено 20:59, 10.02.2014

The Shark
115 сообщений

Уауууу мои любимые миньоны. супер, супер!! Статьи очень классные. Спасибо

------------------------------------------

3 - Спасибок
Спасибо

Наверх

Пм

# 4
Offline Сирелис

Отправлено 18:47, 10.03.2014

Fair
194 сообщений

Холодное сердце

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Выставка Дисней - D23 (В 1923 году была основана компания Дисней, отсюда и название) проводится уже не первый год. Это этакий комик кон, или лицензионная выставка, вот только посвящена она исключительно старым и новым проектам компании Дисней: от фильмов и сериалов до мультфильмов, парков, и конечно же всевозможной продукции вроде кукол и одежды.
Несколько стендов посвящены мультфильму "Холодное сердце":
* Русская озвучка мультфильма:

------------------------------------------

8 - Спасибок
Спасибо

Наверх

Пм

# 5
Offline Сирелис

Отправлено 19:00, 10.03.2014

Fair
194 сообщений

Для удобного чтения - нажимайте на картинки

------------------------------------------

4 - Спасибок
Спасибо

Наверх

Пм

# 6
Offline Сирелис

Отправлено 23:18, 12.03.2014

Fair
194 сообщений

Как приручить дракона

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

*

------------------------------------------

8 - Спасибок
Спасибо

Наверх

Пм

# 7
Offline Сирелис

Отправлено 20:17, 15.03.2014

Fair
194 сообщений

Приключения мистера Пибоди и Шермана

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

------------------------------------------

5 - Спасибок
Спасибо

Наверх

Пм

# 8
Offline dandy kroko

Отправлено 14:42, 18.03.2014

Новичок
18 сообщений

Самолеты

Для придания реалистичности сценам полетов создатели фильма записывали звуки полетов настоящих самолетов: кукурузника, старого биплана и даже морских истребителей. Эти записи были использованы при озвучении фильма.
Для некоторых работа на студии DisneyToon Studios — сбывшаяся детская мечта, привитая отцами и дедушками. Для других — самая классная работа в мире. Работа, которая заставляет быть креативным, рисковать, трудиться в команде. Но, что важнее всего, она дает взрослым дяденькам и тетенькам возможность снова и снова превращаться в детей. Разве не здорово придумывать захватывающие истории, рисовать героев, наделять их жизнью и заставлять говорить. И в конце концов увидеть на огромном экране плод своих стараний — яркий и красочный, смешной и азартный мультфильм. Такой, как «Самолеты»!