Последние новости: Пожелания и предложения ×

Актеры дубляжа

# 1
Offline Shikari mini-profile


  • Unkown
  • 149 сообщений


В этой теме хотелось бы поговорить о людях, чьих лицо всегда остается за кадром, бойцах невидимого фронта - актерах дубляжа (озвучки).

Думаю, всем ясно что означает слово "дублирование/дубляж", но на всякий небольшой ликбез:

Что такое дублирование?


Всегда относился с уважением к этим людям, так как по моему мнению, они не выкладываются не меньше актеров на экране.



Индустрия кино: Актёры дубляжа

Кино голоса


Дубляж в СССР


Интересно узнать о Ваших любимых актерах дубляжа.

Последний раз редактировал Shikari 17:36, 11.02.2016



# 2
Offline Nikolas Ride mini-profile


  • Messi Fan
  • 527 сообщений
Обожаю актерскую игру Леонардо ДиКаприо и соответственно мне очень нравится его дубляж в исполнении Сергея Бурунова.



------------------------------------------
«Кто в себе не носит хаоса, тот никогда не породит звезды».
© Фридрих Ницше

# 3
Offline Сирелис mini-profile


  • Fair
  • 245 сообщений
Мне много есть, что сказать по данной теме, но пока нет времени, скажу кратко - когда пересматриваю Гарри Поттера всегда восхищаюсь дубляжем - так озвучили гениально, так ярко, манерно. Например Белатрису Лестренж или профессора Снега.. Дамблдора и др. такие акценты в речи они делают.. озвучили просто идеально.
А Кикимер, всегда улыбаюсь, когда вспоминаю его фразу: "- Кикимер просто наблюдааал."

Также мне нравятся многие голоса дубляжа, например голос Стэйтема, Сталлоне, Смита, ДеНиро, Дженнифер Энистон, Брэдли Купера, Джулианны Мур, Джейн Фонды, и др.

Мартина Лоуренса очень ярко озвучили во всех частях Большой мамочки

Актеры дубляжа делают огромнейшую работу, не раз думала об этом.. и восхищалась.

Последний раз редактировал Сирелис 20:26, 11.06.2015




------------------------------------------

# 4
Offline Сирелис mini-profile


  • Fair
  • 245 сообщений
Спасибо за отличную тему, Антон, и за подобранный материал



------------------------------------------

# 5
Online Silver mini-profile


  • Borderless
  • 472 сообщений
Shikari, спасибо за тему, за содержание, все на высоте.
Сирелис, пойду пересмотрю Гарри))

Последний раз редактировал Silver 22:41, 12.06.2015



# 6
Offline Neo mini-profile


  • Новичок
  • 48 сообщений
Очень интересная тема, спасибо Shikari. Мне нравится Владимир Еремин, причем у него тембр голоса похож на того актера которого он чаще всего дублирует. Угадайте о ком я.
Спойлер [+]

Последний раз редактировал Neo 14:44, 13.06.2015



# 7
Offline Сирелис mini-profile


  • Fair
  • 245 сообщений
Neo, Аль Пачино



------------------------------------------

# 8
Offline NoVa mini-profile


  • Новичок
  • 7 сообщений
Всеволод Кузнецов, голос всея ТНТ(почти) и моего любимого Геральта из Ривии, а Сергей Бурунов кстати Лютика дублирует! (=





Ответить

Доступ закрыт.
  1. Вам запрещено отвечать в темах данного форума.

Последние изменения статуса×...

  • фотография
    23:54, 31.01.2017
    Мой мир состоит из разочарования, руин и трупов.
  • фотография
    01:10, 31.03.2016
    Очень везучий человек :DD
  • фотография
    21:57, 18.02.2016
    Working...
  • фотография
    05:50, 04.02.2016
    МониторныйРЭМБО
  • фотография
    23:31, 15.06.2015
    Все, что нас не убивает - делает нас пельменем.
  • Просмотреть все статусы
  • Все изменения

    Последние темы ×...

    Последние новости с сайта ×...

    Пустой блок ×...

    • ...
    ׫

    Пользователей онлайн: